Насловна » Структура » Уже унутрашње јединице
Одeљeњe за правнотехничку редактуру превода правних тековина Европске уније
и мoтoдoлoгиjу изрaдe прoписa
Одељењем руководи начелник одељења Снежана Говедарица, диплoмирaни правник.
Дeлoкруг рaдa
Одељење за правнотехничку редактуру превода правних тековина Европске уније и методологију израде прописа обавља нормативне послове, послове праћења стања, односно стручне послове који се односе на:
правнотехничку редактуру превода правних тековина Европске уније – у области примарног и секундарног законодавства Европске уније;
учествовање у припреми предлога правила правнотехничке редактуре правних тековина Европске уније;
праћење примене установљених правила на основу којих се врши правнотехничка редактура;
давање предлога за унапређење постојећих правила правнотехничке редактуре;
припрему предлога директива којима се установљавају правила нормативно-техничке припреме прописа и општих аката и обезбеђује њихова нормативно-техничка ваљаност;
припрему предлога директива којима се обезбеђује језичка ваљаност прописа и општих аката у поступку њихове припреме;
пружање стручне помоћи ради обезбеђивања правилне и уједначене примене установљених нормативно-техничких правила и језичке, појмовне и логичке ваљаности прописа и других општих аката;
праћење примене установљених нормативно-техничких правила и припрему акта којима се она унапређују;
праћење обезбеђивања језичке ваљаности прописа и општих аката у поступку њиховог доношења и давање стручних савета и припрему аката којима се унапређује језичка ваљаност прописа и других општих аката у поступку њиховог доношења, као и друге послове који се односе на обезбеђивање језичке, појмовне и логичке ваљаности прописа и општих аката.
